1. Thread feeding method, warp thread feeding method, thread feeder and weaving method

실공급방법, 경사공급방법, 실공급장치 및 직조방법

2. Hemp thread and yarn

대마사 (大麻絲)

3. Thread of metal for tying-up purposes

금속제 결속끈

4. Synthetic fiber thread and yarn for textile use

직물용 합성섬유사

5. An internal thread is formed at the locking hole.

본 발명의 종골 플레이트 시스템은 종골 플레이트와, 종골 플레이트의 암나사에 체결되는 로킹 스크루를 구비한다.

6. Vault groups all classic Hangouts messages into a single thread.

Vault에서는 모든 기본 행아웃 메시지를 단일 대화목록으로 묶습니다.

7. Device and method for managing simd architecture-based thread divergence

심드 구조 기반의 쓰레드 분기 관리 장치 및 방법

8. On one side of this, thread a hole in the upper back.

이것은 위쪽 등에 구멍을 뚫었다.

9. Why, this capable wife is even making her own thread or yarn!

이 유능한 아내는 실을 뽑고 있는 것이다!

10. This spun thread was next wound around the shank of the spindle and fastened.

이렇게 자아진 실은 이어서 물렛가락의 축에 감겨져 고정되었다.

11. As a means for achieving the objects described above, the under thread contains a heat adhesive material on the surface, and one end of the synthetic hair is then adhered to the under thread by thermo-bonding.

본 발명은 가발을 제조하기 위한 직물원단에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 밑실에 머리카락이 되는 가발원사를 결합하고 이와 같이 가발원사를 가지는 밑실과 가발원사를 가지지 않는 봉합실로 직조된 가발제조용 직물원단을 원하는 크기만큼 재단하여 성형 제조함으로써 가발제조의 생산성을 향상시킴과 동시에 원가절감을 이루도록 하는 목적을 가지는 것이다.

12. The coded light pulses then travel down the thread of glass to the receiving end.

그 다음, 부호화된 빛의 펄스가 유리 섬유를 따라 수신기 끝까지 흐른다.

13. If the child succeeds, you may want to try with even more layers of thread or yarn.

만일 어린이가 성공하면 줄을 더욱 여러 번 감는다.

14. Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information

스레드 동작에 대한 정보를 기록하는지 보도록 확인하십시오. 로그 정보를 보고 콘솔의 출력을 관찰하십시오

15. So he woke up from his sleep and pulled out the loom pin and the warp thread.

“삼손, 블레셋 사람들이 당신을 잡으러 왔어요!” 그러자 삼손이 잠에서 깨어나 베틀 핀과 날실을 뽑아 버렸다.

16. Thread yarn or a string through the top of the two circles to make a necklace.

실이나 끈으로 두 원의 상단을 꿰어 목걸이를 만든다.

17. Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point

파이프 스레드 실 란 트 피팅 공기 총 호스에 적용 및 연결 지점에 단단히 고정

18. 31 “You are to make a curtain+ of blue thread, purple wool, scarlet material, and fine twisted linen.

31 청색 실과 자주색 양모와 진홍색 실과 꼬아 만든 고운 아마실로 휘장을+ 만들어야 한다.

19. As you can see, weaving the spiritual tapestry of personal discipleship requires more than a single thread.

들으신 것처럼, 영적인 태피스트리를 짜서 제자가 되려면 여러 가닥의 실이 필요합니다.

20. With precise beats of his punch, the artisan finishes encrusting the gold thread onto the etched steel surface.

장인은 펀치로 정교하게 두드려서, 무늬가 새겨진 금속 표면 위에 금실을 박아 넣는 작업을 완료합니다.

21. Generally, locks are advisory locks, where each thread cooperates by acquiring the lock before accessing the corresponding data.

일반적으로 락은 일치 데이터에 접근하기 전에 락을 획득함으로써 각 스레드가 협업하는 어드바이저리 락(advisory lock)이다.

22. In some cases this is achieved by a screw thread that advances the “lead” as the cap of the pencil is rotated.

어떤 경우에는 이 작용이 나사 실에 의하여 이루어지는데, 연필의 뚜껑 부분을 돌리면 그것이 “심”을 밀어내 보냅니다.

23. Note that without precautions, this approach can be detected by the target process due to the DLL_THREAD_ATTACH notifications sent to every loaded module as a thread starts.

경계 없이, 이 접근은 (스레드 시작 시 모든 로드된 모듈에 보내지는) DLL_THREAD_ATTACH 알림 때문에 타겟 프로세스에게 발견될 수 있다.

24. The screw penetration hole has a diameter which is larger than the maximum diameter of the thread of the screw and the center hole formed in the washer.

본 발명의 일 측면에 따른 스크류 어셈블리 제조장치는, 스크류를 가압하는 프레스 수단과, 와셔가 삽입되는 와셔삽입홈과, 와셔삽입홈과 연통되고 스크류의 바디부가 삽입되는 스크류 관통공을 구비하는 와셔고정지그를 포함한다.

25. The calcaneus plate system of the present invention comprises: a calcaneus plate; and a locking screw to be fastened to the internal thread of the calcaneus plate.

본 발명에 의하면, 한국인의 종골 외연에 적합하도록 설계되어 있고, 로킹 스크루를 정해진 범위 내에서 원하는 각도로 뼈에 용이하게 결합하여 골절 수술을 편리하게 실시할 수 있다.

26. It sounds like eating a pig is like eating an investment!

그럼 돼지를 먹는 건 돈을 먹는 거나 마찬가지겠네요!

27. [ Like a submarine? ]

[ 잠수함처럼 해바 ]

28. A rough guide to this adjustment is: When the bobbin case containing the bobbin is suspended from its thread, the weight will make the bobbin unwind if the tension is too loose.

그것을 조정하는 방법은 대충 다음과 같다. 북에서 나온 실을 집어들어 북집이 대롱대롱 매달리게 하면, 조정 압력이 너무 느슨한 경우에는 북집 무게 때문에 실이 풀리게 된다.

29. And a lot of people might use structures like abalone shells, like chalk.

많은 사람들은 전복이나 분필과 같은 구조들을 사용할 지도 모릅니다.

30. # Like that active volcano,

♪ 활화산처럼 타오르는 나의 열정

31. It is like frost.

서리처럼 보이는데요.

32. That's like you're choking?

캑캑거리는 거 같다

33. These papers are like charcoal.

이 종이들은 숯같네요

34. AO: A bit like this.

아담: 이런 거였어요.

35. Actually, I really like density.

하지만 실은 요이치를 속으론 좋아함.

36. And curdle me like cheese?

치즈처럼 엉기게 하지 않으셨습니까?

37. Into his bones like oil.

뼛속으로 기름처럼 부어졌습니다.

38. Other times, it felt like a vise crushing me and like razor blades cutting into me.

또 어떤 때는 바이스로 꽉 조여 으스러뜨리는 것 같기도 하고 면도칼로 살을 도려내는 것 같기도 하였습니다.

39. Texture gradient goes like this.

하겠습니다. 질감 변화도는 이렇습니다.

40. It's like a dormant command that suddenly is activated in you, like a call to Devil's Tower.

그것은 악마의 탑에 들리는 것과 같이, 갑자기 여러분의 내면에서 일어나는, 잠시 중단되었던 상태의 명령과도 같죠.

41. And we can kind of just view it like a wedge, like we've done in other problems.

이것은 그냥 빗면 위에서의 운동으로 생각할 수 있습니다 그리고 우리는 그런 문제들을 이미 다루어 보았습니다

42. Or you have websites, like this one, like Instructables, where people actually teach each other about anything.

그것 말고도 서로가 서로에게 무엇이든 실제로 가르칠 수 있는 이런 누리집도 있어요.

43. I mean like, advertising agencies? wow!

그들에게 공짜로 주었죠. 내 말은, 광고 행사같은 겁니까? 와우!

44. He's just an acolyte, like me.

그도 나 처럼 심부름꾼일 뿐이야.

45. They are like copper and iron;

그들은 구리와 철 같고

46. It's like a wireless accelerometer, pedometer.

무선 가속도계, 보수계( 만보기 ) 같은 겁니다.

47. The first shock hurts like hell.

첫번째 자극은 마치 지옥같았습니다

48. It looked like a war zone.

전쟁터를 방불케 하는 모습이었습니다.

49. Like a furnace fueled with rushes.

마치 골풀로 불을 때는 가마와 같다.

50. Like “a Tiny Grain of Sand”

“작은 모래알” 같음

51. We drop an altitude like that

높이는 이렇게 그리면 됩니다

52. Well, they look like rock climbers.

꼭 암벽 등반가 같습니다.

53. Obviously there were characters like this.

바로 이런 사람들입니다.

54. Like velocity, acceleration is a vector.

속도와 마찬가지로, 가속도도 벡터이지요.

55. And like cheese to curdle me?

치즈처럼 엉기게 하지 않으셨습니까?

56. I mean it's like fate right?

운명 같은 건가요?

57. look like, f n- th derivative.

자, 이제 우리가 무얼 하려는 지 명백해졌습니다. 만약 여러분이 이 함수를 계속 통째로 미분한다면 [ f( x ) APPROX sum _ ^ } over x ^ ] 이렇게 표현할 수 있습니다.

58. Like Paul, we should avoid arguments.

우리도 바울처럼 논쟁을 피해야 합니다.

59. Like the strumming of a harp,

내 가장 깊은 곳은 길하레셋+ 때문에

60. It's that acrid, tar- like flavor.

쓰고 타르같은 맛이 나거든요.

61. I'd like to open an account.

계좌를 하나 열고싶습니다

62. “Mine was folded like an accordion.”

내 돈은 ‘아코디온’처럼 접혀 있어요” 하고 말하였다.

63. For example, he has to face up to things like inflation, pollution and sickness, just like everyone else.

예를 들어, 그는 다른 모든 사람과 똑같이 ‘인플레’, 오염 및 질병과 같은 문제를 직면하지 않으면 안된다.

64. That would be like ending fever by breaking the thermometer, like ending crime by throwing out all laws.

그것은 마치 체온계를 깨뜨려서 열을 내리게 하려는 것과 같고, 모든 법을 폐기함으로 범죄를 종결시키려는 것과 같다.

65. Then your peace would become just like a river, and your righteousness like the waves of the sea.”

그러면 네 평화가 강처럼 되고, 네 의가 바다 물결처럼 될 것이다.”

66. In a simple horizontal loom a flat “shed stick” was placed across the warp under alternate warp threads, and by turning it on edge, one “shed” was made, through which the woof thread was passed in one direction.

단순한 구조로 된 수평식 베틀의 경우, 날실을 가로질러 납작한 “북길 막대”를 놓았는데, 날실들이 위아래로 하나씩 번갈아 가며 놓이게 하였다. 그 막대를 모로 세우면 하나의 “북길”이 만들어졌는데, 이 공간을 통해서 씨실을 한쪽 방향으로 통과시켰다.

67. I'll write it like this, 1 stamp.

우표 1장의 가격입니다 우표 1장 값이라고 옆에 써놔요

68. It’s like traveling without leaving your city.

살고 있는 곳을 떠나지 않고도 여행을 하는 것 같아요.

69. Hebrew writing was like an abbreviated script.

히브리어 문장은 마치 약어를 쓴 것과 같았다.

70. Lunch is like the recess for work.

점심식사는 작업을 위한 휴식과도 같습니다.

71. So 2030 looks like an infinity away.

따라서 2030년은 너무나 먼 것처럼 보입니다.

72. They just crumble like a sand dune.

모래 언덕처럼 부서지고 말아

73. Are sneakers more like stocks or drugs?

운동화는 주식에 가까울까? 아님 마약에 가까울까?

74. I like to call this "intra-active."

저는 이것을 '내부 작용'이라고 부르고 싶습니다

75. "It Looks Just Like a War Zone".

"이것은 마치 전쟁 같다.

76. Your file will look something like this:

파일은 다음과 유사하게 표시됩니다.

77. That might be similar like nitrates, phosphates.

하지만 비료에는 다른 불순물,

78. Brother, you were dancing like a star.

형님, 영화배우처럼 춤을 추시던데요

79. Like a hut in a cucumber field,

오이밭의 원두막같이,

80. The problem with that is then it feels like your service was not even acknowledged, like no one even cared.

이 것의 문제는 당신의 복무가 아예 인정받지도 못하는 것 같은 느낌을 준다는 것이죠, 아무도 상관하지 않는 것처럼요.